Le catene della colpa(Out of the Past )(1947).720p.h264.ita.eng.multisub-MIRCrew

LE CATENE DELLA COLPA (1947)

RIP BY ROBBYRS per un magnifico bianco e nero

Le catene della colpa (Out of the Past) è un film del 1947 diretto da Jacques Tourneur. È considerato dagli storici del cinema uno dei migliori esempi di film noir per la trama contorta e il chiaroscuro delle immagini. Nel 1991 è stato inserito nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti in quanto «culturalmente, storicamente o esteticamente significativo». Nel 1984 il regista Taylor Hackford ne fece un remake Due vite in gioco (Against all odds) con Jeff Bridges e Rachel Ward

drammatico, noir b.n. - Dimensione : 1,54 gb . Doppiaggio Originale

Titolo originale Out of the Past
Lingua originale inglese
Paese di produzione Stati Uniti d'America
Anno 1947
Durata 97 min
Dati tecnici B/N
rapporto: 1,37 : 1
Genere drammatico, noir
Regia Jacques Tourneur
Lynn Shores: regista 2a unità
Soggetto dal romanzo Build My Gallows High di Daniel Mainwaring (con il nome Geoffrey Homes)
Sceneggiatura Daniel Mainwaring (con il nome Geoffrey Homes)
Frank Fenton e James M. Cain (non accreditati)
Produttore Warren Duff
Produttore esecutivo Robert Sparks
Casa di produzione RKO Radio Pictures (con il nome RKO Radio Pictures, Inc.)
Fotografia Nicholas Musuraca
Montaggio Samuel E. Beetley
Effetti speciali Russell A. Cully (con il nome Russell A.Cully)
Musiche Roy Webb
Scenografia Albert S. D'Agostino, Jack Okey
Darrell Silvera (arredatore)
Costumi Edward Stevenson
Trucco Gordon Bau

Robert Mitchum: Jeff Bailey
Jane Greer: Kathie Moffat
Kirk Douglas: Nick Sterling
Richard Webb: Jim
Rhonda Fleming: Meta Carson
Virginia Huston: Ann Miller
Steve Brodie: Jack Fisher
Dickie Moore: il bambino
Paul Valentine: Joe Stephanos
Ken Niles: Leonard Eels
Adda Gleason: signora Miller
John Kellogg: Lou Baylord
Tony Roux: Jose Rodriguez

Giulio Panicali: Jeff Bailey
Giovanna Scotto: Kathie Moffat
Gualtiero De Angelis: Nick Sterling
Giorgio Capecchi: Jim
Dhia Cristiani: Meta Carson
Rosetta Calavetta: Ann Miller
Manlio Busoni: Jack Fisher
Luigi Pavese: Joe Stephanos
Stefano Sibaldi: Leonard Eels
Maria Saccenti: signora Miller
Bruno Persa: Lou Baylord
Mario Gallina: Jose Rodriguez
Vittorio Cramer: voce alla radio

Le catene della colpa è un “dramma dell'ossessione e della predestinazione”. “Il mondo è piccolo”, dice la barista a Joe Stephanos dopo che lui le ha raccontato di come abbia ritrovato una vecchia conoscenza grazie all'insegna della stazione di servizio. “O forse è grande l'insegna”, le risponde l'uomo. Questo breve scambio di battute all'inizio del film introduce, anche se in puro stile noir e dunque in modo non molto esplicito, l'argomento centrale della storia: l'improvviso riemergere della vita precedente di Jeff Bailey con tutto il suo fardello di scelte pericolose e di azioni avventate, una vita che in un certo qual modo è «grande» come l'insegna della sua nuova attività e come quella non può rimanere nascosta. Jeff non ritorna da Sterling perché Joe lo ha finalmente trovato (compito invero non troppo difficile, vista l'esigua distanza che lo separa dalla villa del gangster) ma unicamente perché ritiene sia l'unico modo per chiudere definitivamente i conti col suo passato. Quello che è successo tre anni prima – il ritrovamento di Kathie, la fuga con lei a San Francisco, l'occultamento del cadavere di Jack – non può essere cancellato con un colpo di spugna e ancora meno può esser dimenticato da Sterling, il quale, come aveva fatto notare a Jeff il suo ex socio d'affari, poteva lasciar correre tutto tranne che gli si portasse via Kathie. Jeff in realtà non teme né lui né il suo tirapiedi, tanto più che adesso non può dar loro alcun fastidio; se accetta il nuovo incarico non è per tenersi buono Sterling ma per chiudere un vecchio capitolo della sua vita che diversamente seguiterebbe a tormentarlo. Sterling, d'altra parte, non avrebbe motivo, dopo quanto accaduto, di affidargli un altro lavoro; Jeff questo lo sa ma decide di rischiare ugualmente e quando lo si vede in controluce davanti al cancello della villa egli appare in tutto e per tutto come un uomo sul quale incombe un tragico destino.

Dal romanzo Build My Gallows High di Geoffrey Homes. Il passato ritorna nella vita di un detective privato, ritiratosi in provincia, quando il suo losco ex datore di lavoro e la sua ex amante gli fanno un'offerta che non può rifiutare, coinvolgendolo in una trappola mortale. Uno dei vertici del cinema noir: fatalismo tragico, impotenza dell'individuo, rapporto avvelenato tra passato e presente, la figura della dark lady (J. Greer). Scritto da Daniel Mainwaring, il labirintico intrigo è messo in immagini da J. Tourneur con stringata intensità. 1° film di R. Mitchum come protagonista, funzionale fotografia di Nicolas Musuraca. La RAI ha restaurato l'edizione distribuita sul mercato italiano, lasciando in inglese le scene tagliate. Esiste anche in versione colorizzata. Insignificante remake diretto da Taylor Hackford: Due vite in gioco (1984). Altro titolo italiano: La banda degli implacabili.

recensione

Solitamente considerato il film noir perfetto, Out of the Past si avvale di un Mitchum che più romanticamente imbronciato e fatalista non si può. Daniel Mainwaring, che era stato addetto stampa prima di diventare romanziere, sapeva il fatto suo quando scelse per Build My Gallows High un finale a sorpresa: “Non c’era studio che potesse resistere a una morte così sensazionale”, disse in seguito riferendosi alla vendita dei diritti alla RKO. E non poté resistervi neanche il regista Jacques Tourneur, che portò tutta la troupe a Bridgeport, un paesino della Sierra Nevada dove amava andare a pescare. Il cast era un assortimento interessante, e Tourneur dovette trovare divertente la frustrazione di Kirk Douglas. L’attore si dava molto da fare, come nella scena in cui roteava la catena dell’orologio, ma a Mitchum bastava ricambiare con uno sguardo. Douglas vestiva bene i panni del gangster Whit Sterling, ma i due attori non potevano avere stili di recitazione più diversi: l’uno ce la metteva tutta, l’altro non sembrava neanche provarci. Jane Greer (in un intervallo tra due lunghi periodi durante i quali Howard Hughes le impedì di lavorare) come femme fatale è migliore di qualsiasi pupa sexy, e la sua leggiadria rende più interessante la bugiarda cronica Kathie Moffat. E se lo scagnozzo di Sterling interpretato da Paul Valentine vi sembra insolitamente agile ed elegante per essere un duro, ricordate che l’attore era un ex ballerino (elaborava le coreografie dei numeri di strip-tease della moglie Lily St. Cyr). L’autore della sceneggiatura era Mainwaring, ma alla revisione collaborò non accreditato Frank Fenton, cui si devono alcune delle battute migliori e l’esplicita misoginia del film. “Esci di qui”, dice Jeff Bailey a Kathie che lo ha tradito ancora una volta. “Devo dormire in questa stanza”.

Philippe Garnier

Spoiler:

Generale
ID univoco : 173547661617479096054378568355505655767 (0x8290105714B3EDA8AEE97B7353364FD7)
Nome completo : C:UsersmariaDesktopOut of the Past (1947).720p.h264.ita.eng.multisub-MIRCrewOut of the Past (1947).720p.h264.ita.eng.multisub-MIRCrew.mkv
Formato : Matroska
Versione formato : Version 2
Dimensione : 1,55 GiB
Durata : 1 o 36 min
Bitrate totale : 2.287 kb/s
Film : MIRCrew
Data codifica : UTC 2020-10-14 08:49:16 / UTC 2020-10-11 17:52:20
Creato con : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Compressore : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0 / Lavf54.63.100
Commento : MIRCrew

Video
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Informazioni : Advanced Video Codec
Profilo formato : [email protected]
Impostazioni formato : CABAC / 2 Ref Frames
Impostazioni formato, CABAC : Si
Impostazioni formato, RefFrames : 2 frame
ID codec : V_MPEG4/ISO/AVC
Durata : 1 o 36 min
Bitrate : 1.900 kb/s
Larghezza : 992 pixel
Altezza : 720 pixel
Rapporto aspetto visualizzazione : 4:3
Modalità frame rate : Costante
Frame rate : 23,976 (24000/1001) FPS
Spazio colore : YUV
Croma subsampling : 4:2:0
Profondità bit : 8 bit
Tipo scansione : Progressivo
Bit/(pixel*frame) : 0.111
Dimensione della traccia : 1,26 GiB (81%)
Titolo : MIRCrew
Compressore : x264 core 130 r2273
Impostazioni compressione : cabac=1 / ref=2 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x1:0x131 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=9 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=230 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=1900 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=24000 / vbv_bufsize=24000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Lingua : Italiano
Default : Si
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 64bit built on Sep 13 2014 15:52:10 2014-10-09 08:25:58 / mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04 2020-10-14 08:49:16 / UTC 2020-10-11 17:52:20
FromStats_BitRate : 2039484
FromStats_Duration : 01:36:45.800000000
FromStats_FrameCount : 139200
FromStats_StreamSize : 1480105128
Duration_Source : General_Duration

Audio #1
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Informazioni : Audio Coding 3
Nome commereciale : Dolby Digital
ID codec : A_AC3
Durata : 1 o 36 min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 192 kb/s
Canali : 2 canali
Channel layout : L R
Frequenza campionamento : 48,0 kHz
Frame rate : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Ritardo video : -5 ms
Dimensione della traccia : 133MiB (8%)
Titolo : Ita Ac3 2.0
Lingua : Italiano
Service kind : Complete Main
Default : Si
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 64bit built on Sep 13 2014 15:52:10 2014-10-09 08:25:58 / mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04 2020-10-14 08:49:16 / UTC 2020-10-11 17:52:20
FromStats_BitRate : 128000
FromStats_Duration : 01:36:46.044000000
FromStats_FrameCount : 161279
FromStats_StreamSize : 92896704
Duration_Source : General_Duration

Audio #2
ID : 3
Formato : AC-3
Formato/Informazioni : Audio Coding 3
Nome commereciale : Dolby Digital
ID codec : A_AC3
Durata : 1 o 36 min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 192 kb/s
Canali : 2 canali
Channel layout : L R
Frequenza campionamento : 48,0 kHz
Frame rate : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Ritardo video : -5 ms
Dimensione della traccia : 133MiB (8%)
Titolo : Eng Ac3 2.0
Lingua : Inglese
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 64bit built on Sep 13 2014 15:52:10 2014-10-09 08:25:58 / mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04 2020-10-14 08:49:16 / UTC 2020-10-11 17:52:20
FromStats_BitRate : 192000
FromStats_Duration : 01:36:45.888000000
FromStats_FrameCount : 181434
FromStats_StreamSize : 139341312
Duration_Source : General_Duration

SEEDBOX

Ringrazio XXX per il bel banner

Files

Le catene della colpa(Out of the Past )(1947).720p.h264.ita.eng.multisub-MIRCrew
- Out of the Past (1947).720p.h264.ita.eng.multisub-MIRCrew.eng.srt (97.39 KiB)
- Out of the Past (1947).720p.h264.ita.eng.multisub-MIRCrew.fre.srt (82.72 KiB)
- Out of the Past (1947).720p.h264.ita.eng.multisub-MIRCrew.ita.srt (4.53 KiB)
- Out of the Past (1947).720p.h264.ita.eng.multisub-MIRCrew.mkv (1.55 GiB)
- Out of the Past (1947).720p.h264.ita.eng.multisub-MIRCrew.spa.srt (85.38 KiB)

Trackers

udp://tracker.coppersurfer.tk:6969/announce
udp://tracker.torrent.eu.org:451/announce
udp://tracker.pirateparty.gr:6969/announce
udp://tracker.leechers-paradise.org:6969/announce
udp://tracker.cyberia.is:6969/announce
udp://tracker.iamhansen.xyz:2000/announce
udp://p4p.arenabg.com:1337/announce
udp://explodie.org:6969/announce
udp://tracker.opentrackr.org:1337/announce
udp://tracker.tiny-vps.com:6969/announce
udp://exodus.desync.com:6969/announce
udp://ipv4.tracker.harry.lu:80/announce
udp://open.stealth.si:80/announce
udp://9.rarbg.to:2710/announce

Commenti

Non ci sono commenti.

Accedi o iscriviti a ilCorSaRoNeRo per commentare questo torrent.

Le catene della colpa(Out of the Past )(1947).720p.h264.ita.eng.multisub-MIRCrew

Informazioni

Download

Files

Trackers

Commenti